In compliance with Law 34/2002, of July 11, services of the information society and electronic commerce (LSSI), we inform you that this website, is owned by the company Outer Vision S.L. , with CIF B17423856 with address in AVDA PAISOS CATALANS, 168. 17457 RIUDELLOTS DE LA SELVA (Girona) and email INFO@OUTER-VISION.COM, hereinafter "the Company", and registered in the Mercantile Register of GIRONA Volume 1268, Folio 222, Section 8, Page GI 14180, Inscription 8.

GENERAL CONDITIONS OF USE: These general Use conditions, regulate the terms and conditions of access and use for this website, property of the Company. The user of the Portal must read and accept to use all the services and information provided and facilitated from the portal. The only access and/or use of the portal, all or part of its content and/or services means full acceptance of these general Use conditions. They also regulate the access and use of the portal, including the contents and services made available for users, through the portal, by its users or by third parts. However, access and use of certain content and/or services may be subject to certain specific conditions.

Modifications:The company reserves the right to modify at any time the general Use conditions of the portal. In any case, it is recommended that you periodically consult the present terms of use of the portal, because they can be modified.

Obligations of the User: The user must respect at all times the terms and conditions established in these general Use conditions. The user express that he/she will use the portal diligently and assuming any responsibility that may arise from the break of the rules. Likewise, the user may not use the portal to transmit, store, disclose, promote or distribute data or contents that carry viruses or any other computer codes, files or programs designed to interrupt, destroy or impair the operation of any program or equipment, IT or telecommunications.

Industrial and intellectual property:The contents of the website of the Company are property of the Company. You hereby reserve any right that has not been explicitly granted. The reproduction, transfer, distribution or storage of the content is forbidden, either in part or in its entirety, by any means, without the prior written authorization of the Company, except as established in the following conditions. The Company allows you to browse your web page with your computer and print copies of extracts from these pages exclusively for your personal use and not for distribution, except in the case of written authorization from the Company.

All documents on our website may be subject to other conditions, indicated in them. The contents of the website of the Company are offered as they appear and according to their availability. The Company does not guarantee the absence of interruptions or errors on its website.

The Company reserves the right to revise the page or prevent access to said page at any time. The Company and its symbols are registered trademarks. Other products or company names mentioned on this page are or may be registered trademarks of their respective owners

Responsibility:The user will be the only responsible for the infractions that may be incurred or damages that may be caused by the use of the website, leaving the Company free of any responsibility, based on the use of the service by the user, assuming the user all expenses, costs and indemnities are requested from the Company due to claims or legal actions. The Company declines any responsibility regarding the information that is outside this web page and not managed directly by its website manager.

In case  that the Company is warned of the realization by the user, through the services provided by the Company of possible activities that may be illegal, against third party rights or constituting a crime, the Company may immediately terminate its relationship with the user and take whatever measures are necessary to avoid the continuation of such activities. The Company does not guarantee, in any way, the conditions and correct provision of the products or services offered to users by third parties, which may be accessed through links established on the website of the Company.

The Company is not responsible for the compliance of these third parties with the regulations in force in our legal system and, in particular, with respect to the protection of personal data and electronic commerce. The Company will not be responsible for any damages or losses that may arise from interference, omissions, interruptions, telephone breakdowns, computer viruses or disconnections in the operational functioning of this electronic system, motivated by causes beyond the Company's delays or blockages in use of the present electronic system caused by deficiencies or overloads of telephone lines or overloads in the Internet system or in other electronic systems, as well as of damages that may be caused by third parties through illegitimate interference outside the control of the Company.

Jurisdiction:For any questions arising on the interpretation, application and compliance with these conditions or claims that may arise from its use, the parties submit to the Spanish judges and courts, expressly waiving the interested parties to any other jurisdiction, that could correspond to them, without prejudice to the competence that results from the ministry of the law.

Applicable law:These conditions will be governed, in any case, by Spanish law. They are expressly submitted to the courts of Girona (Spain).


Outer Vision S.L. is responsible for the treatment of personal data of users of this website. We inform that these data will be treated in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council, of April 27, 2016 regarding the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free circulation of these.

1.- Purpose of the Treatment:It is to maintain a commercial relationship with the user of this website. To carry out the treatment, the planned operations are:

.- Process orders, requests or any type of doubts that is made by the user through any of the contact forms that are made available to you.

- Sending commercial advertising communications related to our products and services by any electronic or physical means, present or future, that enables commercial communications.

2.- Conservation of the data: they will be kept as long as there is a mutual interest in maintaining the end of the treatment. When they are no longer necessary for that purpose, they will be eliminated with adequate security measures to guarantee the total destruction of them.

3.- Communication of the data:The user is assisted by the rights of access, rectification, deletion, opposition and portability of their data. As well as the right to submit a claim to the control authority,, if it considers that the treatment does not comply with current regulations.

To exercise their right the user must send D.N.I. or passport to:

Outer Vision S.L. , with CIF B17423856 with address in AVDA PAISOS CATALANS, 168. 17457 RIUDELLOTS DE LA SELVA (Girona) and email INFO@OUTER-VISION.COM

4.- Mandatory nature of the information provided by the user:Users by marking the corresponding box, expressly and freely and unequivocally accept that their data is necessary to meet their request by the provider. The user guarantees that the personal information provided is truthful and is responsible for communicating any modification thereof.

Outer Vision S.L. expressly informs and guarantees their users that the personal data will not be transferred in any case to third parties, and if some kind of personal data transfer is made, the express, informed and unequivocal consent of the users will be requested in advance.

All the data requested through the web service are obligatory, since they are necessary for the provision of the service, in case all the data are not provided, it is not guaranteed that the information and the service that the provider provides will be adjusted completely to your needs.

Security Measures:In accordance with the regulations in force regarding the protection of personal data, the provider is complying with all provisions of the regulations for the treatment of personal data and the principles described in Article 5 of the RGPD.

It is guaranteed that appropriate technical and organizational policies have been implemented to apply the security measures established by the RGPD in order to protect the rights and freedoms of users and have communicated the appropriate information so that they can exercise them.